Redmine 的 Charts plugin (0.0.14) 在 trunk version (r3085) 不會 work

就是去點它的子分頁會出現 404 Not Found 的問題,
這個已經有人 report 了:
http://github.com/mszczytowski/redmine_charts/issues#issue/18

下面的修正方法來自這個連結:
http://www.redmine.org/boards/3/topics/5863#message-8844

接下來應該還會發現每按一次 show 的按鈕就會讓上面的「Show xxx weeks」多一行的狀況,
這個在上面提供 patch 的頁面往下翻一點就會看到解決方案,
也有人 report 這個 issue 給作者了:
http://github.com/mszczytowski/redmine_charts/issues#issue/19
修正的方法就是去 redmine_charts/app/helpers/charts_helper.rb 這個檔案找到:

把它改成

就搞定了。